O knize: 1961 / V předvečer první světové války objevili petrohradští geologové pracující na Dálném východě na úpatí sopky pod silná vrstva zmrzlé lávy, podivné malé město, zakrytá neprostupnou průhlednou čepicí. co to je? Hnízdo pašeráků nejnovější generace? Výspa neznámé civilizace, fantastický "Tichý oceán"? Uplynulo několik dní a geologové si uvědomili, že skutečný stav věcí předčil všechny jejich nejdivočejší předpoklady. Sci-fi příběh „Jiný svět“ vypráví o mimořádném objevu v horách poloostrova Korjak V poválečných letech neměl Grebněv čas dokončit příběh „Jiný svět“, věnovaný kontaktu s vysoce rozvinutou galaktickou oblastí. civilizace; vyšel ve stejném svazku jako „Ztracený poklad“ - „Ztracený poklad. Jiný svět“ (1961 – „zpracoval A. Strugatsky“, který dílo skutečně napsal na základě autorských předloh).